Трудно быть окончательным, не глядя на исходный код JamVM, но трассировка стека говорит мне, что внутри getZoneStrings есть попытка загрузить класс или другой файл через загрузчик классов (отсюда и вызов ClassLoader и URLClassLoader тремя слоями вниз по стек).
Эта попытка загрузки классов не находит адрес URL, который находится в пути к классам. Это может быть связано с тем, что позже у вас возникла проблема в вашем пути к классам, и поскольку он не нашел файл, в который вы помещаете ваши классы, он посмотрел в следующем месте, у которого было исключение UnresolvedAddressException (кстати, это выглядит странно нарушение спецификации, загрузчик классов должен выбросить проверенное исключение. Здесь кажется, что GNU classpath пропускает исключение времени выполнения, которое вместо этого должно быть преобразовано в исключение, указывающее, что класс не может быть найден), или это может быть просто это то, что он делает, когда не может найти ресурс.
Что касается того, какой класс не найден, то, похоже, это один из настроенных ServiceProviders, возможно, в GNU Classpath:
at gnu.classpath.ServiceFactory.lookupProviders(Servi ceFactory.java:286)
Выше изложено суть проблемы. Он ищет провайдера и попытался получить ресурс из пути к классам, который, вероятно, не существует.
Невозможно сказать, что именно он ищет, не изучив исходный код. К счастью, вы, кажется, используете все материалы с открытым исходным кодом, так что их должно быть довольно легко найти.