Это означает, что он поддерживает YUI ({someConfig: value}, {anotherConfig: value}, {aThird: config}, {aFourth: config, {andFinally: aFifth});
Каждый объект может содержать любое количество конфигурации. Конструктор поддерживает несколько объектов конфигурации для гибкости в больших системах, но ограничен пятью для поддержки размера кода. Маловероятно, что разработчики будут использовать даже второй объект конфигурации, поскольку более сложные приложения могут просто создать один объект конфигурации до создания экземпляра YUI.
Если возникает реальная потребность в наличии более пяти, разумно обоснованный запрос функции может быть подан для повышения лимита. Лично я не вижу, чтобы это произошло.