Добавить в vimrc:
:let manpageview_multimanpage=0
pgup-pgdn сопоставлен с изменением разделов mans (когда man вызывается с man -a
и в разных разделах есть одна и та же страница). Документация на http://www.drchip.org/astronaut/vim/doc/manpageview.txt.html
g:manpageview_multimanpage
g:manpageview_multimanpage (=1 by default)
This option means that the PageUp and PageDown keys
will be mapped to move to the next and previous manpage
in a multi-man-page buffer. Such buffers result with
the "man -a" option. As an example:
:Man -a printf