Самое быстрое решение: подкласс от ATFolder вместо BaseFolder. Это дает вам все возможности «обычного» переупорядочения и других общих папок (что, я подозреваю, вам тоже нужно).
Если вы хотите быть более избирательным, посмотрите на Products / ATContentTypes / content / base.py: ATCTOrderedFolder и OrderedBaseFolder.