Насколько я знаю, вы можете вернуть свой результат в любой форме, которую вы хотите. Раньше я возвращал свой результат в формате html, а затем использовал его как innerHTML для div. Я думаю, все зависит от того, как вы обработаете свой результат.
Для вашей ситуации просто верните свой результат в виде обычной строки (например, echo $ result в вашем бэкэнд-коде php). Затем вы можете привести / преобразовать значение в любую форму в своем интерфейсе javascript / jquery.
Надеюсь, я правильно понял ваш вопрос