Вы не можете отправлять электронную почту в виде SMS-сообщений, если у вас нет специальной поддержки ни в организации, получающей SMS, ни в Центре обслуживания SMS.
Возможно, ваш оператор / оператор поддерживает отправку электронной почты через сервисный центр SMS. Обычно это достигается отправкой SMS на определенный номер получателя и кодированием адреса электронной почты в теле сообщения, окруженного соответствующими маркерами (*, #, цифры). Я отправлял смс на факс, но это было более 10 лет назад ...
Если у вашего оператора / оператора такой поддержки нет, возможно, вы найдете другую услугу отправки SMS-сообщений по электронной почте, которая работает аналогичным образом.
Обновление: Найдена услуга: http://www.visualtron.com/sms2email.htm
Вы также можете создать свой собственный шлюз для отправки SMS-сообщений в мидлет J2me, работающий на устройстве с неограниченным тарифом на передачу данных. Затем вам нужно отправить ваши SMS-сообщения на определенный порт, который слушает ваш шлюз MIDlet. Фактическое электронное письмо должно быть отправлено через SMTP или HTTP соединение. Это не решение, которое я бы рекомендовал, так как оно довольно хрупкое.
Обратите внимание, что JSR-120 и JSR-205 (два JSR с беспроводными сообщениями) определяют только поддержку сообщений SMS и MMS, но реализация МОЖЕТ добавить другие схемы обмена сообщениями. Из моего быстрого взгляда на спецификации я не смог найти способ определить, какие схемы поддерживаются конкретным устройством. Следует также отметить, что MMS также требует подключения для передачи данных, но операторы / операторы часто используют отдельные подключения и цены для MMS и других данных. Поэтому, даже если ваше устройство поддерживает схему «email: //», для его работы потребуется подключение для передачи данных.