Йена результат в формате UTF-8 - PullRequest
Новая
       13

Йена результат в формате UTF-8

2 голосов
/ 20 апреля 2010

Как я могу получить в Jena (язык Java) результат в формате UTF-8? Мой код: 

Query query= QueryFactory.create(queryString);
QueryExecution qexec= QueryExecutionFactory.sparqlService("http://lod.openlinksw.com/sparql", queryString);
ResultSet results = qexec.execSelect();
List<QuerySolution> list = ResultSetFormatter.toList(results);  
System.out.println(list.get(i).get("churchname"));

1 Ответ

5 голосов
/ 20 апреля 2010

Я предполагаю, что это связано с форматированием UTF-8 в SPARQL ?

Посмотрев на это, вот что произошло:

  • Импортер получил входные данные 'Chodovská tvrz', закодированные в utf-8.
  • В utf-8 это: '43 68 6f 64 6f 76 73 6b c3 a1 20 74 76 72 7a '(c3 a1 -' á 'в utf-8)
  • Импортер считывает эти байты вместо символов Unicode.
  • Таким образом, вместо 'á' вы получите два символа c3 a1, которые представляют собой 'Ã' и '¡'.

Вы можете изменить это, превратив символы строки в байтовый массив, а затем создав новую строку из него. Я уверен, что должен быть более простой способ, но вот пример: 

public class Convert
{
    public static void main(String... args) throws Exception {
        String in = "Chodovsk\u00C3\u00A1 tvrz";
        char[] chars = in.toCharArray();
        // make a new string by treating chars as bytes
        String out = new String(fix(chars), "utf-8");
        System.err.println("Got: " + out); // Chodovská tvrz
    }

    public static byte[] fix(char[] a) {
        byte[] b = new byte[a.length];
        for (int i = 0; i < a.length; i++) b[i] = (byte) a[i];
        return b;
    }
}

Использование этого на list.get(i).get("churchname").toString() (что вы печатаете) исправит эти имена.

Edit:

Или просто используйте: 

String churchname = list.get(i).get("churchname").toString();
String out2 = new String(churchname.getBytes("iso-8859-1"), "utf-8");

Что гораздо проще.

...