Сигнал 0 обычно (но не всегда) связан с тем, что устройству не хватает памяти. В моем собственном тестировании я видел, как приложение закрывалось с сигналом 0 после загрузки больших изображений или плохого управления памятью.
Перезагрузка устройства может помочь, но, поскольку кажется, что вы используете взломанный iPhone / iPod, может быть что-то не так.
Я бы рискнул предположить, что все фоновые приложения занимают столько памяти, что вашему приложению больше некуда играть. Эффект усиливается при подключении к отладчику, так как для этого также требуется дополнительная память.
Я предлагаю не использовать взломанный iPhone / iPod. Но это полностью ваш звонок.