Вы не указываете, откуда вы получаете руководство.Кроме того, я не верю, что получение байтов будет происходить быстрее, так как вы собираетесь делать то, что уже делает метод ToString класса Guid, перебирать байты и преобразовывать в строковое значение.
Скорее, я думаю, что есть несколько общих областей, в которых этот код может быть улучшен с точки зрения производительности (и предполагается, что вы делаете это в цикле):
Вы повторно используетеэкземпляр myStringBuilder после новой итерации вашего цикла?Вам следует установить для свойства Length ( not the Capacity) значение 0, а затем перестроить строку, используя это.Это избавит от необходимости прогревать новый экземпляр StringBuilder, и выделение памяти для большей строки уже будет выполнено.
Используйте вызовы Append для myStringBuilder вместо вызова String.Join,String.Join собирается предварительно выделить кучу памяти, а затем вернуть экземпляр строки, который вы просто выделите снова (если на первой итерации) или скопируете в уже выделенное пространство.Нет причин делать это дважды.Вместо этого переберите массив, который вы создаете (или разверните цикл, кажется, у вас есть массив фиксированного размера) и вызовите Append, передавая guid, а затем BULK_SEPARATOR.Проще удалить один символ с конца, кстати, просто уменьшите свойство Length объекта StringBuilder на единицу, если вы действительно добавили Guids.