Вы можете использовать перезапись URL . Выполнение этого самостоятельно потребует от вас реализации пользовательского обработчика, но уже доступны сторонние опции, которые вы можете попробовать.
Однако я бы предположил, что простой обработчик http, реализованный как конечная точка ASHX, вероятно, был бы самым простым вариантом.