Наличие папки под вашим приложением - правильный путь.
Как вы получаете доступ к нему в коде? В интеллектуальном устройстве пути к файлам не имеют диска в начале (например, c :), поэтому путь, например, c: \ program files \ app \ images, не будет работать.
Вы должны получить местоположение своего приложения, получив текущую сборку (System.Reflection.Assembly.GetExecutingAssembly) и используя свойство Location, чтобы найти точку установки, а затем добавив имя папки, чтобы перейти к изображениям.