Конечно, документы для Google Spreadsheet API в Python: здесь . Чтобы создать или обновить ячейку, см. здесь ; чтобы получить нужный вам «диапазон диапазона ячеек», см. здесь - например, «ниже», например, получите канал для определенного столбца, который вы хотите, и двух строк (того, который вы чтение и ту, которую вы пишете), прочитайте одну из ячеек (верхнюю в диапазоне), обновите другую (нижнюю в диапазоне).
Подробнее о протоколе, лежащем в основе Python API, см. здесь (здесь вы можете получить информацию о том, какие атрибуты и c существуют для различных задействованных объектов, например).