PotentialReasons является свойством класса FluentConfigurationException.
Вам нужно отладить и проверить исключение, чтобы увидеть, что находится в PotentialReasons.
По моему опыту вы найдете более информативный материал в InnerException, который также является свойством исключения и является лежащим в основе исключением, которое упаковывается.