Попробуйте:
svn st --no-ignore | grep '^I'
чтобы найти внешность.
если вам нужно найти все каталоги svn, попробуйте:
find . -name .svn -print0 | xargs -0 -n1 dirname
Вы можете попробовать
find . -name .svn -print0 | xargs -0 -n1 dirname | xargs svn pg svn:ignore
чтобы получить все внешние объекты, но вывод будет выглядеть примерно так:
docs - _*
mwbuild - _*
local-settings
*.pyc
т.е. не разбито по границам линий. Может быть, больше волшебства sed / awk заставит это вести себя?