Не существует встроенного метода для этого. Вам придется сделать это вручную.
Первый шаг - определить, насколько глубоко вы хотите скопировать копию. Вы хотите отдельный объект ввода словаря, содержащий ссылки на общие ключи и значения, или вы хотите, чтобы все было скопировано. Если последнее, им нужно будет реализовать ICloneable для создания метода общего назначения.