Если ваши разные коллекции находятся только в корневом узле, вы можете просто добавить несколько древовидных представлений и привязать каждый корень к другой коллекции.
Альтернативно, вы можете просто добавить несколько древовидных представлений в шаблон иерархической структуры и указать индивидуальные привязки для каждого древовидного представления.
Я не уверен, поможет ли это вашей конкретной ситуации, но лично я использую древовидную структуру для системы меню, которая связывает все варианты меню.