Я получил новую информацию ... вы можете использовать ckfinder , чтобы выбрать ваши файлы. Я не очень внимательно смотрел на это, но думаю, что вы бы смогли поместить результаты в редактор и найти способ сохранить их обратно, но все это звучит как плохая идея для разработки страниц с помощью ckeditor, но это только я
РЕДАКТИРОВАТЬ: Я отредактировал может ответить, узнав, что вы можете интегрировать ckfinder с ckeditor
посмотрите это документация по интеграции Я думаю, это поможет вам