Я нашел решение.
Я могу перечислять свои объекты на странице редактирования и использовать разные префиксы для наборов форм на основе этих индексов. Вот пример:
Во-первых, вам нужно перечисление, я добился его, используя то же имя ввода (флажок) с инкрементными значениями:
<input type="checkbox" name="counter" value="0">
...
<input type="checkbox" name="counter" value="1">
...
Счетчик номеров - это набор форм и другие данные серийных номеров:
<!--Ordinary inputs-->
<input type="text" name="data0" value="value0">
<input type="text" name="data1" value="value1">
<!--Formsets-->
<input type="text" id="test0-0-data" name="test0-0-data" value="something">
<input type="text" id="test0-1-data" name="test0-1-data" value="something">
<input type="hidden" name="test0-TOTAL_FORMS" id="id_test0-TOTAL_FORMS" value="2">
<input type="hidden" name="test0-INITIAL_FORMS" id="id_test0-INITIAL_FORMS" value="0">
<input type="text" id="test1-0-data" name="test1-0-data" value="something">
<input type="hidden" name="test1-TOTAL_FORMS" id="id_test1-TOTAL_FORMS" value="1">
<input type="hidden" name="test1-INITIAL_FORMS" id="id_test1-INITIAL_FORMS" value="0">
Тогда, если в коде вы заполняете наборы форм следующим образом:
counter = request.POST.getlist('counter')
for i in counter:
TestFormset = modelformset_factory(Test, form=TestForm)
test_formset = TestFormset(request.POST, prefix='test'+i, queryset=Test.objects.none())
Я достиг структуры HTML выше с помощью JavaScript.