Я бы хотел, чтобы несколько пользовательских полей из (серверной) базы данных были объединены в документы Word Processing, помимо обычных полей "mail merge". Я не нахожу ничего подобного API из коробки, который позволяет вам делать это для пользовательских полей. Похоже, что это будет довольно распространенным явлением в бизнес-программах, но я предполагаю, что это еще одна причина, по которой Mac не преуспевает там.
Если бы я написал для этого приложение для Mac OS X / Objective-C / Cocoa, лучшим ли способом было бы найти и заменить строки в файле RTF? Может быть, в сыром RTF?
Есть ли лучший способ или формат для работы с этим?