Похоже, проблема зависит от того, какие вызовы API вы используете.
Звонки в MAPISendMail должны работать без проблем.
Чтобы все другие вызовы методов и функций MAPI работали в приложении MAPI, разрядность (32 или 64) приложения MAPI должна совпадать с разрядностью подсистемы MAPI на компьютере, для которого предназначено приложение. на.
Как правило, 32-разрядное приложение MAPI не должно запускаться на 64-разрядной платформе (64-разрядный Outlook в 64-разрядной Windows) без предварительной перестройки в 64-разрядное приложение.
Более подробное объяснение см. На странице MSDN Создание приложений MAPI на 32-разрядных и 64-разрядных платформах