Я делаю это прямо сейчас с Silverlight 2.0, но главное - файлы сохраняются на веб-сервере, на котором размещаются приложения Silverlight, благодаря тому, что приложение Silverlight вызывает веб-службы.
Возможно, не то, что вы ищете, но это вариант.
- Приложение Silverlight вызывает веб-сервис, который публикует строку
- Веб-служба сохраняет строку в виде файла на сервере
- Файл доступен через веб-приложение или другими способами