Если я правильно понял вопрос, вам нужна кнопка, похожая на изображение, но с возможностью нажатия.
В этом случае вы можете использовать ImageButton .Ссылка содержит пример того, как вы можете определить рисованные элементы для каждого состояния кнопки (по умолчанию, нажата, отключена и т. Д.)