Пока вы нашли ответ на свой вопрос с помощью rlogin / rsh, я рекомендую прекратить использование этих небезопасных программ. Известно, что оба имеют эксплойты переполнения буфера, и они оба отправляют пароли в виде открытого текста.
Нет никаких оправданий тому, что в эти дни не используется SSH. Скажите, кто владеет / управляет системой, чтобы включить ее. В любом случае, это действительно в их интересах. Он устанавливается по умолчанию в большинстве разновидностей Unix и доступен от большинства поставщиков в виде пакета.
Тот, кто работает под управлением Unix / Linux и не использует SSH, просто безответственен.