Как элемент содержимого моего файла Sitemap может содержать изображения?
нашел ответ
Вы можете создать пользовательский элемент карты сайта, который содержит HMENU
см. Ссылку http://www.mail-archive.com/typo3-english@lists.netfielders.de/msg02403.html
более полный пример здесь http://lauragavrila.blogspot.com/2010/04/blog-post.html