Лукаш, правильно ли я вас понимаю, что вы хотите, чтобы ярлык постоянно занимал место в одной строке? Если это так, если текст всего одна строка, то решение будет просто:
QVBoxLayout* box = new QVBoxLayout;<br>
label = new QLabel(" "); // The space will create a vertical space in the layout<br>
box->addWidget (label);
«Пустой» ярлык теперь будет вести себя точно так же, как и после установки текста.
Но я должен признаться, я не уверен, что я действительно понимаю ваш вопрос. Можете ли вы быть более конкретным или, возможно, предоставить скриншот того, что вы пытаетесь достичь?