Если человек работает над редактированием CSS-файлов, он должен иметь возможность хотя бы погуглить его, если сомневаетесь. После того, как достаточно много раз увидишь стенографию, для них это станет второй натурой. Кроме того, им, скорее всего, будет трудно прочитать 5 строк, когда они могли бы прочитать 1 (я знаю, что знаю), чтобы понять, что происходит. Быть более многословным - плохая вещь, когда пытаешься получить много информации.
Читаемость имеет значение, но ее восприятие меняется от человека к человеку. Я нахожу сокращенное выражение более читабельным, даже если мне приходится время от времени выполнять поиск в Google, чтобы убедиться, что порядок правильный. На Python я никогда бы не подумал не использовать @decorators
или перечислять понимания только потому, что один пресловутый новичок может найти это странным, это делает мой код короче и, следовательно, более читабельным.
Рука не работает для разработчиков. Заставьте их смириться и выучите язык, за который им платят за создание / чтение.