Чтобы ответить на вопрос: Нет, вы столкнетесь с аналогичными проблемами при развертывании вашего продукта в файловых системах нечувствительных , таких как стандартная конфигурация HFS +, которая является файловой системой на любом компьютере Mac OS X .
Лучшая стратегия - построить ее на своей машине разработчика и протестировать на чувствительных к регистру и нечувствительных системах. Если у вас установлена Mac OS X по умолчанию, ваша файловая система нечувствительна к регистру. Один из способов получить чувствительную к регистру файловую систему - использовать утилиту диска для создания чувствительного к регистру образа диска чтения / записи.
Конечно, вы все равно не будете проводить тестирование в полностью чувствительной к регистру среде - ~ / Library / Application Support по-прежнему будут работать без учета регистра. Вам, вероятно, потребуется создать пользователя, домашний каталог которого является символической ссылкой на образ диска, чувствительный к регистру. Я не знаю, сработает ли это, я никогда не пробовал.