Использование [NSKeyedArchiver archiveRootObject:myMutableArray toFile:path]
Папка для хранения файла может быть определена с помощью:
NSArray *paths = NSSearchPathForDirectoriesInDomains(NSDocumentDirectory, NSUserDomainMask, YES);
NSString *documentsDirectory = [paths objectAtIndex:0];