в хранилище данных есть язык по умолчанию для показателей, и я добавил перевод для немецких подписей. В проекте сервера отчетов Visual Studio при создании запроса с моей немецкой ОС куб и его меры отображаются на немецком языке. При перетаскивании показателей в окна запросов mdx используется имя показателя по умолчанию (английский). Это то, что я ожидаю, так как при написании запросов MDX я хотел бы использовать имена мер по умолчанию. Но при выполнении запроса столбцы результата запроса, созданные для каждой меры, снова переводятся на немецкий язык. Это приводит к тому, что в моем наборе данных появляются немецкие имена столбцов, которые я не хочу. Я хотел бы иметь имена столбцов по умолчанию (на английском языке).
Я уже пытался изменить строку подключения на: Источник данных = сервер; Начальный каталог = DataWarehouse; LocaleIdentifier = 1033
Но это не помогает, я все еще вижу немецкие переводы.
Кто-нибудь знает, как установить конкретный перевод?
Возможно, я сейчас отвечу на свой вопрос:
Это то, что я нашел в интернете.
"Идентификатор локали Указанный LCID ДОЛЖЕН поддерживаться операционной системой, в которой находится объект источника данных."
Значит ли это, что на моем компьютере с ХР должен быть установлен пакет английского языка?