Вы можете написать ClassLoader в Java, похожий на загрузчик кода в erlang. Java ClassLoaders имеет большую изоляцию, поэтому он может быть немного сложнее (но вы могли бы сделать несколько приятных вещей с этим, если бы вы использовали его в своих интересах, а не считали его врагом).
ClassLoaders легко написать, но java не поставляется с тем, который делает то же самое, что делает erlang. У Java также нет инструментов кластеризации, которые есть у Erlang, так что это не особенно удивительно.