Исправьте меня, если я ошибаюсь, но мне кажется, что функция пытается добавить привязки к объекту DOM, который не существует. Команда гласит:
$.runCart('C');
Ваш скрипт пытается добавить привязки к объекту с таким именем. Поскольку в документе нет объекта «C», привязок не будет. Я думаю, что вы хотели использовать что-то еще в строчках:
$.runCart('#product_images_29788');
Это правильно идентифицирует объект на левой стороне, который содержит изображение вашего продукта.
(здесь я могу ошибаться, так как похоже, что вы изменили страницу для какой-то другой цели, начиная с исходного сообщения.)