Чтобы отредактировать веб-часть в браузере, ее необходимо вставить в зону веб-частей, попробуйте добавить ее на страницу, а затем добавить в нее веб-часть. Если вам все еще не повезло или у вас уже есть зона веб-части, перейдите к ее свойствам (щелкните правой кнопкой мыши => Свойства зоны веб-части) и посмотрите, разрешено ли пользователям изменять ее в браузере.