Возможно ли использовать его, не загружая двоичные файлы и не добавляя их в проект в качестве ссылки?
Шаг 1) Загрузите проект инструментария из codeplex.
Шаг 2) Получите нужные вам js-файлы.
Шаг 3) Разверните на Google или CDN хосте по вашему выбору.
Шаг 4) ...?
Шаг 5) Прибыль