Magento имеет более одного способа сопоставления URL. модули могут регистрировать свои собственные шаблоны, и они обычно имеют форму / модуль / контроллер / действие
Кроме того, на страницах CMS есть идентификаторы URL, и они могут быть любыми: они могут содержать / s, чтобы создать иллюзию иерархии, но они не важны.
Наконец, категории и продукты имеют идентификаторы URL, и существует целая таблица перезаписей URL, которые отображают путь (например, / [category] / [subcategory] / [product]) к продукту. В вашем примере я бы предположил, что идентификатором URL продукта является «test123» и что магазин настроен на суффикс URL с «.html»
Итак, нет файла для поиска (в данном случае), а есть область базы данных / администратора.