string tmp = (cbFileSize.SelectedValue как ComboBoxItem) .Content.ToString ();
или
string tmp = (cbFileSize.SelectedItem as ComboBoxItem) .Content.ToString ();
Изменить (для получения дополнительной информации):
Если позже вы свяжете свой список значений поля со списком с набором строк, вы сможете сделать это так, как вы. Тем не менее, вы помещаете коллекцию ComboBoxItems в ваш ComboBox, поэтому вы выбралиItem или selectedValue будет ComboBox Item:
<ComboBox x:Name="comboBox">
<ComboBoxItem>15</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>16</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>17</ComboBoxItem>
</ComboBox>
Полагаю, вы делаете что-то подобное вышеописанному. Поскольку вы получаете ComboBoxItem в качестве выбранного элемента, вам просто нужно привести его к действию, а затем получить содержимое (которое является вашим числовым значением).
Опять же, предлагаемое решение будет работать для вышеуказанной настройки, однако, возможно, в будущем вы будете привязывать свои значения к типу, который вы хотите (строки или целые), вместо того, чтобы вручную размещать элементы ComboBox внутри ComboBox.