Шаблон репозитория больше связан с тем, как данные сохраняются и извлекаются из базы данных, в то время как шаблон ViewModel представляет собой шаблон пользовательского интерфейса, который определяет, как связывать данные с пользовательским интерфейсом.Один находится на уровне базы данных, а другой - на уровне пользовательского интерфейса, поэтому они совершенно разные в этом смысле.
Считайте это для шаблона репозитория и прочитайте это для MVVM.