есть ли какой-нибудь инструмент, который будет читать что-то вроде файла отображения гибернации и затем будет создавать некоторые заглушки кода Java для клиента Java Swing?
Спасибо
Если ваша модель состоит из Java-бинов, попробуйте MetaWidget .
Хотя не совсем то, что вы просили для реализации архитектурного шаблона Naked Objects, может представлять интерес: http://en.wikipedia.org/wiki/Naked_objects