Это не работает, потому что эти свойства не являются зависимыми и не могут быть применены со стилем.К сожалению, использование присоединенного свойства в ScrollViewer также не работает, поскольку они не привязаны к шаблону в стиле по умолчанию.
Единственное, что я могу думать о вас, - это создать прикрепленное поведение, которое устанавливает требуемые значения в текстовом поле, и применить его через стиль.