Для отправки почты на ящик Windows вы можете использовать интерфейс MAPI:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd296721(VS.85).aspx
При этом будут использованы параметры Outlook / Outlook Express (возможно, других) для его отправки. Может потребоваться, чтобы пользователь фактически дал разрешение на отправку электронного письма. (Вероятно, это зависит от настроек пользователя). Это также будет работать, только если электронная почта настроена правильно на коробке.
В прошлом у меня была программа, которая отправляла веб-запрос с подробной информацией и использовала его для отправки электронной почты. Однако это произошло, когда моя программа потерпела крах, и мне понадобился отчет об ошибке. Я не думаю, что это то, что вы имели в виду.
Вы также можете установить SMTP-соединение самостоятельно.
Однако для этого потребуется знать настройки SMTP для пользователя, что может быть неудобно.