Другим вариантом (если в Windows) является создание ссылки ODBC на файл Excel, а затем использование JDBC-ODBC для запроса электронной таблицы с использованием SQL.
Этот метод полезен только в том случае, если файл и структура электронной таблицы сильно не изменятся.
Лично я бы использовал Apache POI, как упоминалось другими авторами, но этот метод имеет меньшую кривую обучения, если вы ищете быстрое решение.