Похоже, вы хотите создать AppBar .
Я предлагаю вам сначала проверить реализацию AppBar, включенную в пакет Genghis . Я не могу сказать, хорошо ли это, так как я никогда не использовал его, но это выглядит многообещающе.
Вручную вам придется использовать несколько вызовов Win32 API, чтобы зарезервировать / освободить место на экране и добиться нужного эффекта, как подробно описано в этой статье .
Удачи!