Если я правильно понимаю ваш вопрос, ответ таков:
На этой диаграмме есть ссылка, которую можно проследить от Клиента до Invoker.Если вы посмотрите, то увидите пунктирную линию от клиента к ConcreteCommand, называемую «instantiate», а затем строку от ConcreteCommand к Command, а затем строку от Command к Invoker.
Насколько я понимаю - эта пунктирнаястрока представляет создание объектов для последующего использования (как видно из кода - они создаются в main.)