Ну, это зависит от того, как вам выставляют счета. По пропускной способности или по просмотрам страниц?
Если по пропускной способности, то да, с вас будет взиматься плата, и биты будут доставляться от вашего имени.
Нет различий, если ваш объект находится в кеше. Если объект находится в кеше, то Akamai не нужно будет возвращаться к источнику для получения данных.