Можно ли получить клиентский DPI в частичном доверии XBAP? Если да, то как?
Во-первых, вот как получить DPI клиента в WPF:
http://blogs.msdn.com/jaimer/archive/2007/03/07/getting-system-dpi-in-wpf-app.aspx
Однако, согласно документации MSDN, класс PresentationSource требует, чтобы неограниченное UIPermission было предоставлено коду, поэтому это делает невозможным использование его из запущенного приложения с частичным доверием в зоне «Интернет».