Автоматически созданная тестовая страница отображает HTTP POST как параметр при просмотре с локального компьютера, но не удаленно.
Это по замыслу. Вы получите тестовую страницу только с вашего локального компьютера.
Если вы хотите увидеть его с удаленных машин: http://social.msdn.microsoft.com/forums/en-US/asmxandxml/thread/be17cb5f-29c6-40a6-a319-b3ce9a784632/