Должно быть что-то не так с вашей установкой Ruby. Это не должно давать это сообщение об ошибке. Я проверил со спецификацией ISO Ruby и RubySpec, а также скопировал и вставил код, который вы разместили в JRuby 1.6.0.dev, JRuby 1.5.0RC3, IronRuby 1.0, YARV 1.9.1-p378, MRI 1.8.7-p249, Rubinius 0.11.0-dev, YARV-1.9.1-p129, MRI 1.8.7-p174, MRI 1.8.6-p369, MRI 1.7.1, MRI 1.6.0, MRI 1.5.0, MRI 1.4.0, MRI 1.3, МРТ 1.2 и даже МРТ 1.0 (вплоть до 1997 года), и я не получил эту ошибку:
class Foo
def bar
return Bar.new
end
end
class Bar
end
puts Foo.new.bar # => #<Bar:0x823f638>