Мне нужно написать метод расширения для байта []. Это возможно?
да, просто сделайте:
public static class Extensions { public static void Method(this byte[] current) { } }
Конечно, просто сделайте первый параметр типа byte[].
byte[]