Кроме SEO Google, важно понимать, что существует мир различий между использованием CSS для управления цветом текста и выделением синтаксиса готово редактором DreamWeaver.
Цвета, видимые при просмотре источника HTML вашей страницы в таком инструменте, как Dreamweaver, не имеют ничего общего с цветами, видимыми при просмотре вашей страницы в браузере.
Все, что происходит, это то, что Dreamweaver окрашивает синтаксис escape-символы HTML красным, я уверен, что вам не о чем беспокоиться.
Редактировать
Вы пояснили, что на самом деле вы не просматриваете источник HTML в Dreamweaver.
Вы просматриваете источник из Firefox?
Синтаксис Firefox окрашивает HTML в «исходном» средстве просмотра. Экранирующие коды HTML показаны красным (Firefox 3.6, Windows). Тем не менее, до сих пор не решено, что это всего лишь синтаксическая окраска и не имеет ничего общего с тем, как ваша страница отображается в браузере, или с Google SEO.