Есть несколько способов сделать это. Наилучшее решение может идти
<h3><strong>Words</strong></h3>
с CSS у вас выше плюс
h3 strong { background-color:#ffffff; padding: 0 5px; } /*if white is the background color you want*/
и добавление фонового изображения с вашей стрелкой и продолжающейся линией, при этом изображение будет иметь максимальную ширину контейнера, если оно есть.
Объявляя цвет фона для элемента в h3, вы создаете иллюзию остановки изображения и выделения линии на другом изображении. Обратите внимание, что вам придется немного разобраться, может ли h3 обернуться. Вы можете получить более сложное решение для этого.
Альтернативно Вы можете просто вставить изображение:
<h3>Words <img src=".." alt="" /></h3>
Обратите внимание, что это означает, что ваша презентация более непосредственно контролируется присутствующим элементом HTML, который в некоторых отношениях является неоптимальным, но, несомненно, простым и не является семантическим кошмаром, поскольку не скрывает содержимого.