Если оба сайта находятся в одном семействе сайтов, вы можете использовать веб-часть представления данных (вам нужно использовать SharePoint Designer, который вы можете получить бесплатно от Microsoft ).
DVWP подключается к другому списку, и вы можете выбрать, какие столбцы вы хотите показать.Также возможны фильтрация, группировка, сортировка, а также изменение способа отображения данных.
Таким образом, вы ведете свой список в одном месте, но можете отображать его на нескольких сайтах.
Более подробную информацию о веб-части просмотра данных можно найти на веб-сайте Microsoft .